Elven: Common Questions

[Lugh]

<table width="100%" border="1" cellspacing="0" cellpadding="1" bordercolor="#8080ff"> <tr> <Td colspan=2> <h3> <center> Common Questions </center> </h3> </td> </tr> <tr> <td align="center" width="50%"> <h3> Common </h3> </td> <td align="center" width="50%"> <H3> Elven Translation </H3> </td> </tr> <tr> <td align="left"> Are you finished? </td> <td align="left"> Lle tela? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Are you joking? </td> <td align="left"> Lle lakwenien? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Are you ready? </td> <td align="left"> Lle desiel? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Care for (a drink/some food)? </td> <td align="left"> Malia ten' (yulna/vasa)? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Care for some (wine/mead/ale)? </td> <td align="left"> Malia ten' (fion/laure/sereg)? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Could you cast (invis) on me? </td> <td align="left"> Lle ista (amin quella) no' amin? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Do (you/they) understand (me)? </td> <td align="left"> (Lle/Ron) rangwa (amin)? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Do I know you? </td> <td align="left"> Amin sinta lle? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Do you feel well? </td> <td align="left"> Lle tyava quel? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Do you need a drink of water? </td> <td align="left"> Lle anta yulna en alu? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Do you need help? </td> <td align="left"> Lle anta amin tu? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Do you promise? </td> <td align="left"> Lle vesta? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Do you speak elvish? </td> <td align="left"> Lle quena i'lambe tel' Eldalie? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Do you want to dance? </td> <td align="left"> Lle merna salk? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Do you yield? </td> <td align="left"> Lle lava? </td> </tr> <tr> <td align="left"> How are you (doing) (today)? </td> <td align="left"> Sut naa lle (umien) (sina re)? </td> </tr> <tr> <td align="left"> How long? </td> <td align="left"> Sut an? </td> </tr> <tr> <td align="left"> How? </td> <td align="left"> Sut? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Is there trouble? </td> <td align="left"> Naa rashwe? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Long journey? </td> <td align="left"> An lema? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Shall we go (hunting)? </td> <td align="left"> Lle merna aut (farien)? </td> </tr> <tr> <td align="left"> What are you doing? </td> <td align="left"> Mani naa lle umien? </td> </tr> <tr> <td align="left"> What did you say? </td> <td align="left"> Mani ume lle quena? </td> </tr> <tr> <td align="left"> What do you want (for it)? </td> <td align="left"> Mani uma lle merna (ten' ta)? </td> </tr> <tr> <td align="left"> What happened? </td> <td align="left"> Mani marte? </td> </tr> <tr> <td align="left"> What have you been doing? </td> <td align="left"> Mani nae lle umien? </td> </tr> <tr> <td align="left"> What is it? </td> <td align="left"> Mani naa ta? </td> </tr> <tr> <td align="left"> What is that (thing)? </td> <td align="left"> Mani naa tanya (nat')? </td> </tr> <tr> <td align="left"> What? </td> <td align="left"> Mani? </td> </tr> <tr> <td align="left"> What's your name? </td> <td align="left"> Mani naa essa en lle? </td> </tr> <tr> <td align="left"> When do (we/you) leave? </td> <td align="left"> Iire (lye/lle) auta? </td> </tr> <tr> <td align="left"> When? </td> <td align="left"> Iire? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Where are (you/you all/we) from? </td> <td align="left"> Manke naa (lle/llie/lye) (tuulo')? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Where (are/were) you? </td> <td align="left"> Manke (naa/nae) lle? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Where are (we/you) going? </td> <td align="left"> Manke naa (lye/lle) autien? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Where are we meeting? </td> <td align="left"> Manke naa lye omentien? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Where did that come from? </td> <td align="left"> Manke tanya tuula? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Where is the meeting? </td> <td align="left"> Manke naa i'omentien? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Where? </td> <td align="left"> Manke? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Which one? </td> <td align="left"> Mani er? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Who (is/was) that? </td> <td align="left"> Ya (naa/nae) tanya? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Who? </td> <td align="left"> Ya? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Who's leading? </td> <td align="left"> Ya auta yeste'? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Why are you here? </td> <td align="left"> Mankoi naa lle sinome? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Why did you do that? </td> <td align="left"> Mankoi lle uma tanya? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Why do you want to know? </td> <td align="left"> Mankoi lle irma sint? </td> </tr> <tr> <td align="left"> Why? </td> <td align="left"> Mankoi? </td> </tr> </table>